How to maintain traffic and drive growth after a product launch?

I would like some advice on how to keep the buzz going and grow a user base after a launch on product hunt. Are there any other websites to consider listing on? Any tips for sustaining traffic and increasing user engagement long-term?