What's your biggest pain with subtitle tools right now?

Hey Subeo community 👋

We're launching on Product Hunt in a few minutes and I wanted to start a real conversation before the chaos begins.

I built Subeo after 2 years of freelance editing — subtitle tools were either too expensive, too slow, or way too complicated for what most creators actually need.

Before I spam you with launch stuff: what's the one thing that frustrates you most about your current subtitle workflow?

— Too slow?

— Too expensive?

— Doesn't work on mobile?

— Accuracy issues?

Every answer goes straight into the roadmap. Let's build this together 🚀