You know the email. "Hi team, just circling back on this again as I haven't heard anything. Thanks for your attention to this matter." Reads like a sweet grandma wrote it.
A human reads that and thinks "oh no, they are about to burn the building down." AI reads it and thinks "great sentiment, very positive, 98% satisfaction score."