Captee is an app that makes marking up a link (both URL and title) a one-step operation straight from the macOS Share menu. Results are stored in the system clipboard for pasting into your favorite editor.