Secure ShellFish is a SSH and SFTP file manager that works well with other apps. Your server content is available in the Files app & other apps supporting the document browser or document picker.