12 Upvotes
Plex for Apple TVPlex Media Center, now on the new Apple TV
Neverstop by KarmaAll you can surf WiFi. $50/month up to 5Mbps. No data caps.
Tweetbot 4The Twitter app w/ personality, reimagined for iOS 9 & iPad
Dark Sky 5Weather app that predicts if it will rain or snow (and more)
LastPassNewly launched Mac OS X integration for password management
WorkflowAutomate things you do every day on your iPhone/iPad
DeliveriesDeliveries lets you track of all your packages in one place
Drafts 4Quickly capture text on iOS and send it anywhere
Feed WranglerFeed Wrangler is a modern, sustainable RSS reader.
Transmit iOSUpload/download from a private server, website, or S3 in iOS
OvercastThe powerful, simple podcast app from Marco Arment
Team ViewerAll in one software support and online meetings