A little trick I used to generate multiple similar charts was to just take a screenshot of the chart instead of clicking "Done".
Since it only outputs a relatively medium-def JPEG anyway, this works just as well. Might even be better quality, surprisingly.
Plus, you get to keep all the colours and labels if that helps you to create the next chart.
Whoop!
ntwrk
Figma
ntwrk
Digsby
MastoMetrics
signalayer
Kiara Translation