Finder's Quick Look is genuinely one of the best parts of macOS but it's always been useless for code - plain monospace text at best. CodeLook fixes exactly that gap: hit space on a file and get real syntax highlighting with the theme you actually use in your editor. It's a system extension so it works in Spotlight, Open dialogs, even Raycast previews, not just Finder.