Any plans to allow for crowdsourcing of translations? We would love to localize our ZenDesk knowledge base, and we already have an army of translators translating via CrowdIn, but right now the pain point is migrating it back out of CrowdIn (once translated) and into ZenDesk -- and then also keeping everything in sync whenever there is an update to the English source files. :/ Seems like Localize.js solves half of our problem. :)
@sixside Definitely, this is on our roadmap! However, if there are only a handful of translators who translate your content, it's possible to add them as collaborators on your Localize account and added translations for a particular language. But I agree, there's definitely a need for a full crowdsource solution. Thanks for your feedback!
@bpaton@sixside any news on CrowdIn support or crowd sourcing more broadly?
Report
Hunter
Drop our javascript snippet into your app. Your content is automatically detected and prepared for translation.Order machine or human translations from your Localize.js dashboard, or invite team members to translate your content. Localize.js automatically injects translations into your app as it loads. Your visitors always see up-to-date, translated content.
Also Check out
http://www.producthunt.com/posts...
Report
@kwdinc Is there any integration (or plans) with existing static dictionaries for translations improvements based on multiple languages comparison?
I absolutely love this concept. We all know how hard localization is, especially if not tackled right from the beginning. This is a very serious problem so I'm pretty excited to see someone come up with what looks like a unique solution. Great work! I'll be using this next time I need localization for sure.
We (http://webflow.com) worked with Brandon to quickly internationalize Webflow sites with Localize.js and it has been a breeze, even for non-technical users.
A thorough guide is here if anyone is interested: https://localizejs.com/docs/inte...
Localize is a simple, end-to-end solution for non-engineers that can also be extremely customizable if you are a dev. Localize has a REST API, frontend SDK, and document translation tools that you can use in seconds. By easily making our content accessible to other languages, we're primed for growth.
Localize founder here. Feel free to ask questions! You can also reach me at brandon@localizejs.com.
Report
@localizejs@BPaton@kwdinc Is there any integration (or plans) with existing static dictionaries for translations improvements based on multiple languages comparison?
@rodrigoprior Hi Rodrigo! Localize currently offers free machine translations via Google Translate, and professional human translations for $0.06 per word. We also allow you to edit your translations manually in our web interface. I hope that answers your question. What do you mean by existing static dictionaries?
Report
@BPaton Thanks for answering me back ;-)
I've meant on cases where I can provide a multi language i18n dictionary to improve precision and avoid terms ambiguity.
@mastef Luckily, Googlebot has recently started running Javascript on pages that it indexes, meaning Google can see websites translated with Localize, just like the user can :)
plug.dj
Localize
Indistractable
Junto
Localize
The Freelancer's Journey
TweetMash
Localize
Localize
Tab Manager Plus for Chrome
Localize