Keysake - Learn English as you type Chinese

Learn English as you type Chinese. Keysake is a free macOS input method that shows English alongside your Chinese. Save words, phrases, or full sentences from what you want to say. Japanese, Korean, and more languages are coming soon.

Add a comment

Replies

Best

Would love an option in the future to toggle between British and American English phrasing.

Can it handle a full Chinese sentence and highlight useful English phrases from it?

 Features like highlighting English phrases and breaking down sentence grammar will be added in the next update.

Will it eventually include explanations for why certain English expressions are more natural?

 Yes! We’ll also add explanations of what sentences mean and how to use them in future updates.

This could make learning English feel much less like studying and more like a daily habit. Congrats on launch

   Thank you, Olivia

Saving full sentences seems more useful than saving isolated words for me. Are saved sentences searchable later?

 Yes! You can already view your saved sentences in the current version. We’ll add search, along with detailed explanations of what those sentences mean and how to use them, in future updates.

how quickly do you start noticing new vocabulary from everyday typing? 👀

I like that it doesn’t feel like another traditional language learning app

 Glad you like it!

congratulations on the launch.

does only support for 2 lang's?

 Yes, the current version only supports Chinese-to-English translation. We’re planning to add more languages in future updates, so feel free to let us know which ones you’d like to see.

Congrats! I type in Chinese all day, so being able to learn while typing is such a smart touch.

 Glad you like it!

Any plans for a Windows or iOS extension down the line?

   Yes, it’s on our roadmap.