Secured email platform based on distributed storage network